California law cuts ‘Redskins’ over school objections