Maryland joins suit against recovery-drug maker as opioid overdoses rise