Vast throng for Women’s March envelops Washington, pledges resistance to Trump