Hundreds of homeless residents in one of the nation’s richest regions linked up with Montgomery County’s medical and financial resources Wednesday.