New safety measures may not be enough to quiet criticism of the sport, which has seen numerous, high-profile horse deaths.